燃烧着崇拜与希望。革命所提倡的平等、自由、博爱，在这一刻似乎被某种华贵的光芒所掩盖。大革命的烈火曾灼烧过贵族和国王，如今人们却为一个新的“皇帝”顶礼膜拜。 雷纳德看着火光中人们的笑脸，心底生出疑问：这是否意味着法兰西真正迎来了繁荣，还是不过在重复某种宿命般的轮回？他想起自己曾经在咖啡馆里听到的那些议论：“当一个人被极度的胜利和崇拜簇拥时，他还会甘愿屈从于理性和法治的约束吗？”
但无论如何，法国成为了帝国，雷纳德和他的同僚们也将随拿破仑继续奔赴欧陆更广阔的征程。
第五章：西班牙迷雾
拿破仑随后的扩张，看起来理所应当。法国军队所向披靡，但这并不意味着所有地方都会对“皇帝”恭顺臣服。1808 年，西班牙半岛的局势成为了拿破仑的一个泥潭。
最初，雷纳德被派往马德里协助当地行政整顿。他以为只要法军展示军威，就能迅速掌控这个国家。然而，西班牙人民的抵抗意志远比想象中顽强。表面上，马德里的贵族或许会对法国逢迎，但私底下却资助着各地的游击队。走在马德里的街头，雷纳德总觉得那些不苟言笑的市民暗中注视着自己，仿佛随时可能爆发敌意。
不久后，游击战在西班牙各地愈演愈烈。法军后勤补给屡次受阻。高昂的军事开销让帝国内部财政开始紧绷，原本要用在民生和重建上的资源越来越多地投入到征战中。雷纳德亲眼看见一支法国辎重车队被烧毁在小山谷里，近百人葬身火海。阴冷的烟尘中，西班牙游击队带着几分疯狂和复仇欲望，一击得手后又迅速消失在丛林与山丘。
雷纳德这才真正明白，“征服”并不等于“统治”，更不等于“认同”。拿破仑的威名或许能震慑一国的王族，却无法让数万乃至数百万普通百姓心甘情愿地接受高压统治。西班牙的山川河